Uvjeti korištenja

PREGLED
Ovom web-stranicom upravlja CocoBee. Pojmovi „mi”, „nas” i „naš” na cijeloj se stranici odnose na CocoBee. CocoBee vam kao korisniku nudi ovu web-stranicu, uključujući sve informacije, alate i Usluge dostupne na njoj, pod uvjetom da prihvatite sve ovdje navedene uvjete, pravila i obavijesti.

Posjetom našoj stranici i/ili kupnjom od nas koristite se našom „Uslugom” i pristajete na sljedeće uvjete („Uvjeti korištenja”, „Uvjeti”), uključujući dodatne uvjete i pravila na koje se ovdje upućuje i/ili koji su dostupni putem poveznica. Ovi Uvjeti korištenja primjenjuju se na sve korisnike stranice, uključujući, bez ograničenja, posjetitelje, dobavljače, kupce, trgovce i/ili osobe koje objavljuju sadržaj.

Prije pristupa našoj web-stranici ili njezina korištenja pažljivo pročitajte ove Uvjete korištenja. Pristupom bilo kojem dijelu stranice ili njegovim korištenjem pristajete na ove Uvjete korištenja. Ako ne prihvaćate sve uvjete ovog ugovora, ne smijete pristupati web-stranici niti koristiti bilo koju Uslugu. Ako se ovi Uvjeti korištenja smatraju ponudom, prihvat je izričito ograničen na ove Uvjete korištenja.

Na sve nove značajke ili alate dodane postojećoj trgovini također se primjenjuju Uvjeti korištenja. Najnoviju verziju Uvjeta korištenja možete u svakom trenutku pregledati na ovoj stranici. Zadržavamo pravo ažuriranja, izmjene ili zamjene bilo kojeg dijela ovih Uvjeta korištenja objavom ažuriranja i/ili izmjena na našoj web-stranici. Vaša je odgovornost povremeno provjeravati ovu stranicu radi izmjena. Nastavak korištenja web-stranice ili pristupanja njoj nakon objave izmjena znači da ih prihvaćate.

Naša je trgovina smještena na platformi Shopify Inc. Shopify nam pruža platformu za internetsku trgovinu koja nam omogućuje prodaju proizvoda i Usluga.

ODJELJAK 1 – UVJETI INTERNETSKE TRGOVINE
Prihvaćanjem ovih Uvjeta korištenja izjavljujete da ste najmanje punoljetni prema propisima države ili pokrajine u kojoj živite ili da ste punoljetni prema tim propisima i dali ste nam suglasnost da ovu stranicu koriste maloljetne osobe o kojima skrbite.
Naše proizvode ne smijete koristiti u nezakonite ili neovlaštene svrhe niti pri korištenju Usluge kršiti zakone koji se na vas primjenjuju, uključujući, bez ograničenja, propise o autorskom pravu.
Ne smijete prenositi računalne crve, viruse ni bilo kakav destruktivan kod.
Kršenje bilo kojeg od ovih Uvjeta rezultirat će trenutačnim prestankom pružanja Usluga.

ODJELJAK 2 – OPĆI UVJETI
Zadržavamo pravo uskratiti Uslugu bilo kome, iz bilo kojeg razloga i u bilo kojem trenutku.
Razumijete da se vaš sadržaj, osim podataka o kreditnoj kartici, može prenositi nešifrirano te da prijenos može uključivati (a) prijenose putem različitih mreža i (b) izmjene radi usklađivanja i prilagodbe tehničkim zahtjevima povezanih mreža ili uređaja. Podaci o kreditnoj kartici uvijek se šifriraju pri prijenosu mrežama.
Pristajete da bez našeg izričitog pisanog dopuštenja nećete reproducirati, umnožavati, kopirati, prodavati, preprodavati ni iskorištavati bilo koji dio Usluge, korištenje Usluge, pristup Usluzi ili bilo koji kontakt na web-stranici putem koje se Usluga pruža.
Naslovi u ovom ugovoru služe isključivo radi lakšeg snalaženja i ne ograničavaju ove Uvjete niti na njih na drugi način utječu.

ODJELJAK 3 – TOČNOST, POTPUNOST I PRAVODOBNOST INFORMACIJA
Ne odgovaramo ako informacije dostupne na ovoj stranici nisu točne, potpune ili ažurne. Materijali na stranici služe isključivo za opće informiranje i na njih se ne treba oslanjati niti ih koristiti kao jedinu osnovu za donošenje odluka bez provjere primarnih, točnijih, potpunijih ili novijih izvora informacija. Svako oslanjanje na materijale s ove stranice činite na vlastiti rizik.
Ova stranica može sadržavati određene povijesne informacije. Takve informacije po svojoj prirodi nisu aktualne i služe samo kao referenca. Zadržavamo pravo izmjene sadržaja stranice u bilo kojem trenutku, ali nemamo obvezu ažurirati informacije na njoj. Prihvaćate da je praćenje promjena na našoj stranici vaša odgovornost.

ODJELJAK 4 – IZMJENE USLUGE I CIJENA
Cijene naših proizvoda mogu se promijeniti bez prethodne obavijesti.
Zadržavamo pravo u bilo kojem trenutku, bez prethodne obavijesti, izmijeniti ili obustaviti Uslugu ili bilo koji njezin dio ili sadržaj.
Ne odgovaramo vama ni trećim stranama za izmjene, promjene cijena, privremenu obustavu ili prestanak pružanja Usluge.

ODJELJAK 5 – PROIZVODI ILI USLUGE (ako je primjenjivo)
Određeni proizvodi ili Usluge mogu biti dostupni isključivo putem web-stranice. Mogu biti dostupni u ograničenim količinama, a povrat ili zamjena mogući su samo u skladu s našim Pravilima povrata: Pravila povrata.
Uložili smo sve napore da boje i slike proizvoda u trgovini prikažemo što vjernije. Ne možemo jamčiti da vaš računalni zaslon točno prikazuje boje.
Zadržavamo pravo, ali ne i obvezu, ograničiti prodaju naših proizvoda ili Usluga bilo kojoj osobi, geografskom području ili jurisdikciji. To pravo možemo primjenjivati pojedinačno. Zadržavamo pravo ograničiti količine svih proizvoda ili Usluga koje nudimo. Svi opisi proizvoda i njihove cijene mogu se promijeniti u bilo kojem trenutku bez prethodne obavijesti, prema našoj isključivoj odluci. Zadržavamo pravo u bilo kojem trenutku povući proizvod iz ponude. Svaka ponuda proizvoda ili Usluge na ovoj stranici nevažeća je ondje gdje je zabranjena.
Ne jamčimo da će kvaliteta proizvoda, Usluga, informacija ili drugih materijala koje kupite ili pribavite ispuniti vaša očekivanja niti da će se ispraviti pogreške u Usluzi.

ODJELJAK 6 – TOČNOST PODATAKA ZA NAPLATU I KORISNIČKIH PODATAKA
Zadržavamo pravo odbiti bilo koju narudžbu koju nam pošaljete. Prema vlastitoj procjeni možemo ograničiti ili otkazati kupljene količine po osobi, kućanstvu ili narudžbi. Ta ograničenja mogu obuhvaćati narudžbe poslane putem istog korisničkog računa, istom kreditnom karticom i/ili s istom adresom za naplatu i/ili dostavu. Ako izmijenimo ili otkažemo narudžbu, možemo vas pokušati obavijestiti putem adrese e-pošte i/ili adrese za naplatu odnosno telefonskog broja navedenog prilikom naručivanja. Zadržavamo pravo ograničiti ili zabraniti narudžbe za koje prema vlastitoj procjeni smatramo da ih podnose trgovci, preprodavatelji ili distributeri.

Pristajete za sve kupnje u našoj trgovini pružiti aktualne, potpune i točne podatke o kupnji i korisničkom računu. Pristajete pravodobno ažurirati račun i druge podatke, uključujući adresu e-pošte, brojeve kreditnih kartica i datume njihova isteka, kako bismo mogli provesti transakcije i prema potrebi vas kontaktirati.

Više pojedinosti potražite u našim Pravilima povrata: Pravila povrata.

ODJELJAK 7 – NEOBAVEZNI ALATI
Možemo vam omogućiti pristup alatima trećih strana koje ne nadziremo, nad kojima nemamo kontrolu i na koje ne utječemo.
Potvrđujete i prihvaćate da pristup takvim alatima pružamo „u zatečenom stanju” i „prema dostupnosti”, bez ikakvih jamstava, izjava ili uvjeta i bez preporuke. Ne preuzimamo nikakvu odgovornost koja proizlazi iz vašeg korištenja neobaveznih alata trećih strana ili je s njim povezana.
Neobavezne alate ponuđene na stranici koristite u potpunosti na vlastiti rizik i prema vlastitoj odluci. Trebate se upoznati s uvjetima pod kojima ih pružaju relevantni pružatelji trećih strana te ih prihvatiti.
Ubuduće možemo putem web-stranice nuditi i nove Usluge i/ili značajke, uključujući nove alate i resurse. Na njih će se također primjenjivati ovi Uvjeti korištenja.

ODJELJAK 8 – POVEZNICE TREĆIH STRANA
Određeni sadržaji, proizvodi i Usluge dostupni putem naše Usluge mogu uključivati materijale trećih strana.
Poveznice trećih strana na ovoj stranici mogu vas odvesti na web-stranice koje nisu povezane s nama. Nismo odgovorni za pregled ili procjenu njihova sadržaja ili točnosti te ne dajemo jamstva niti preuzimamo odgovornost za materijale ili web-stranice trećih strana, kao ni za njihove druge materijale, proizvode ili Usluge.
Ne odgovaramo za štetu povezanu s kupnjom ili korištenjem robe, Usluga, resursa, sadržaja ili bilo kojom drugom transakcijom u vezi s web-stranicama trećih strana. Pažljivo pregledajte njihova pravila i prakse te ih razumijte prije bilo kakve transakcije. Pritužbe, zahtjeve, nedoumice ili pitanja o proizvodima trećih strana trebate uputiti toj trećoj strani.

ODJELJAK 9 – KORISNIČKI KOMENTARI, POVRATNE INFORMACIJE I DRUGI PODNESCI
Ako nam na naš zahtjev šaljete određene podneske, primjerice prijave na natječaje, ili nam bez našeg zahtjeva šaljete kreativne ideje, prijedloge, planove ili druge materijale, putem interneta, e-pošte, pošte ili na drugi način (zajedno „komentari”), pristajete da u bilo kojem trenutku, bez ograničenja, možemo uređivati, kopirati, objavljivati, distribuirati, prevoditi i na druge načine koristiti sve poslane komentare u bilo kojem mediju. Nemamo i nećemo imati obvezu (1) čuvati komentare kao povjerljive, (2) isplaćivati naknadu za komentare ili (3) odgovarati na komentare.
Možemo, ali nismo obvezni, nadzirati, uređivati ili uklanjati sadržaj koji prema vlastitoj procjeni smatramo nezakonitim, uvredljivim, prijetećim, klevetničkim, pornografskim, opscenim ili na drugi način neprihvatljivim, ili koji krši tuđe intelektualno vlasništvo ili ove Uvjete korištenja.
Prihvaćate da vaši komentari neće kršiti prava trećih strana, uključujući autorska prava, žigove, privatnost, prava osobnosti ili druga osobna ili imovinska prava. Također prihvaćate da komentari neće sadržavati klevetničke ili druge nezakonite, nasilne ili opscene materijale, računalne viruse ni drugi zlonamjerni softver koji bi mogao utjecati na rad Usluge ili povezanih web-stranica. Ne smijete koristiti lažnu adresu e-pošte, predstavljati se kao druga osoba niti nas ili treće strane na drugi način dovoditi u zabludu o podrijetlu komentara. Isključivo ste odgovorni za svoje komentare i njihovu točnost. Ne preuzimamo odgovornost za komentare koje objavljujete vi ili treće strane.

ODJELJAK 10 – OSOBNI PODACI
Na dostavljanje osobnih podataka putem trgovine primjenjuju se naša Pravila privatnosti, dostupna ovdje: https://cocobeecandles.com/hr/policies/privacy-policy.

ODJELJAK 11 – POGREŠKE, NETOČNOSTI I PROPUSTI
Povremeno se na našoj stranici ili u Usluzi mogu pojaviti tipografske pogreške, netočnosti ili propusti povezani s opisima proizvoda, cijenama, promocijama, ponudama, troškovima dostave, rokovima prijevoza i dostupnošću. Zadržavamo pravo ispraviti pogreške, netočnosti i propuste te izmijeniti ili ažurirati informacije ili otkazati narudžbe ako je bilo koja informacija u Usluzi ili na povezanoj web-stranici netočna, u bilo kojem trenutku i bez prethodne obavijesti, uključujući nakon što pošaljete narudžbu.
Nemamo obvezu ažurirati, mijenjati ni pojašnjavati informacije u Usluzi ili na povezanim web-stranicama, uključujući informacije o cijenama, osim kada to zahtijeva zakon. Navedeni datum ažuriranja ili osvježavanja Usluge ili povezane web-stranice ne znači da su sve informacije u Usluzi ili na stranici izmijenjene ili ažurirane.

ODJELJAK 12 – ZABRANJENE UPORABE
Uz druge zabrane iz Uvjeta korištenja, zabranjeno je koristiti stranicu ili njezin sadržaj: (a) u nezakonite svrhe; (b) radi poticanja drugih na nezakonita djela ili sudjelovanje u njima; (c) radi kršenja međunarodnih, saveznih, pokrajinskih, državnih ili lokalnih propisa, pravila i zakona; (d) radi povrede naših ili tuđih prava intelektualnog vlasništva; (e) radi uznemiravanja, zlostavljanja, vrijeđanja, nanošenja štete, klevetanja, omalovažavanja, zastrašivanja ili diskriminacije na temelju spola, seksualne orijentacije, vjere, etničke pripadnosti, rase, dobi, nacionalnog podrijetla ili invaliditeta; (f) radi dostavljanja lažnih ili zavaravajućih informacija; (g) radi učitavanja ili prijenosa virusa ili drugog zlonamjernog koda koji utječe ili bi mogao utjecati na funkcionalnost ili rad Usluge, povezanih stranica, drugih web-stranica ili interneta; (h) radi prikupljanja ili praćenja tuđih osobnih podataka; (i) za neželjene poruke, phishing, pharming, lažno predstavljanje radi pribavljanja podataka te automatizirano pretraživanje, indeksiranje ili prikupljanje sadržaja; (j) u opscene ili nemoralne svrhe; ili (k) radi ometanja ili zaobilaženja sigurnosnih značajki Usluge, povezanih stranica, drugih web-stranica ili interneta. Zadržavamo pravo ukinuti vam korištenje Usluge ili povezane stranice zbog bilo koje zabranjene uporabe.

ODJELJAK 13 – ISKLJUČENJE JAMSTAVA; OGRANIČENJE ODGOVORNOSTI
Ne jamčimo niti izjavljujemo da će vaše korištenje naše Usluge biti neprekidno, pravodobno, sigurno ili bez pogrešaka.
Ne jamčimo da će rezultati korištenja Usluge biti točni ili pouzdani.
Prihvaćate da povremeno možemo ukloniti Uslugu na neodređeno vrijeme ili je ukinuti u bilo kojem trenutku bez obavijesti.
Izričito prihvaćate da Uslugu koristite, odnosno da je ne možete koristiti, na vlastiti rizik. Usluga i svi proizvodi i Usluge koji vam se putem nje pružaju dostupni su, osim ako izričito navedemo drukčije, „u zatečenom stanju” i „prema dostupnosti”, bez bilo kakvih izričitih ili prešutnih izjava, jamstava ili uvjeta, uključujući prešutna jamstva ili uvjete utrživosti, tržišne kvalitete, prikladnosti za određenu svrhu, trajnosti, pravnog naslova i nepovređivanja tuđih prava.
CocoBee, naši direktori, rukovoditelji, zaposlenici, povezana društva, zastupnici, izvođači, pripravnici, dobavljači, pružatelji Usluga ili davatelji licenci ni u kojem slučaju ne odgovaraju za ozljede, gubitke, zahtjeve ni bilo kakvu izravnu, neizravnu, slučajnu, kaznenu, posebnu ili posljedičnu štetu, uključujući izgubljenu dobit, prihode, uštede ili podatke, troškove zamjene ili sličnu štetu, neovisno o tome temelji li se na ugovoru, izvanugovornoj odgovornosti (uključujući nemar), objektivnoj odgovornosti ili drugoj osnovi, a koja proizlazi iz korištenja Usluge ili proizvoda pribavljenih putem nje. Isto vrijedi za druge zahtjeve na bilo koji način povezane s korištenjem Usluge ili proizvoda, uključujući pogreške ili propuste u sadržaju te gubitak ili štetu nastalu korištenjem Usluge ili sadržaja ili proizvoda objavljenih, prenesenih ili na drugi način dostupnih putem Usluge, čak i ako smo upozoreni na njihovu mogućnost. Budući da neke države ili jurisdikcije ne dopuštaju isključenje ili ograničenje odgovornosti za posljedičnu ili slučajnu štetu, naša će odgovornost u njima biti ograničena u najvećoj mjeri dopuštenoj zakonom.

ODJELJAK 14 – NAKNADA ŠTETE
Pristajete obeštetiti, braniti i osloboditi odgovornosti CocoBee te naše matično društvo, podružnice, povezana društva, partnere, rukovoditelje, direktore, zastupnike, izvođače, davatelje licenci, pružatelje Usluga, podizvođače, dobavljače, pripravnike i zaposlenike od zahtjeva trećih strana, uključujući razumne odvjetničke troškove, koji proizlaze iz vašeg kršenja ovih Uvjeta korištenja ili dokumenata na koje se oni pozivaju, odnosno vašeg kršenja zakona ili prava treće strane.

ODJELJAK 15 – ODVOJIVOST ODREDBI
Ako se utvrdi da je neka odredba ovih Uvjeta korištenja nezakonita, ništetna ili neprovediva, ona će se ipak provoditi u najvećoj mjeri dopuštenoj mjerodavnim pravom, a neprovedivi dio smatrat će se izdvojenim iz ovih Uvjeta. Takvo utvrđenje ne utječe na valjanost i provedivost preostalih odredbi.

ODJELJAK 16 – RASKID
Obveze i odgovornosti stranaka nastale prije datuma raskida ostaju na snazi i nakon raskida ovog ugovora za sve svrhe.
Ovi Uvjeti korištenja vrijede dok ih vi ili mi ne raskinemo. Možete ih raskinuti u bilo kojem trenutku tako da nas obavijestite da više ne želite koristiti naše Usluge ili tako da prestanete koristiti našu stranicu.
Ako prema našoj isključivoj procjeni ne poštujete neku odredbu ovih Uvjeta korištenja ili sumnjamo u to, možemo raskinuti ugovor u bilo kojem trenutku bez obavijesti. I dalje ćete odgovarati za sve iznose dospjele do datuma raskida, uključujući taj datum, i/ili vam možemo uskratiti pristup našim Uslugama ili njihovu dijelu.

ODJELJAK 17 – CJELOVITI UGOVOR
Naše neostvarivanje ili neprovođenje nekog prava ili odredbe ovih Uvjeta korištenja ne znači odricanje od tog prava ili odredbe.
Ovi Uvjeti korištenja te sva pravila i uvjeti rada koje objavimo na ovoj stranici ili u vezi s Uslugom čine cjeloviti ugovor i sporazum između vas i nas te uređuju vaše korištenje Usluge. Oni zamjenjuju sve prethodne ili istodobne usmene ili pisane sporazume, komunikaciju i prijedloge između vas i nas, uključujući prethodne verzije Uvjeta korištenja.
Nejasnoće pri tumačenju ovih Uvjeta korištenja neće se tumačiti na štetu strane koja ih je sastavila.

ODJELJAK 18 – MJERODAVNO PRAVO
Na ove Uvjete korištenja i sve zasebne ugovore kojima vam pružamo Usluge primjenjuje se pravo Slovenije te se u skladu s njim tumače.

ODJELJAK 19 – IZMJENE UVJETA KORIŠTENJA
Najnoviju verziju Uvjeta korištenja možete u svakom trenutku pregledati na ovoj stranici.
Zadržavamo pravo prema vlastitoj odluci ažurirati, izmijeniti ili zamijeniti bilo koji dio ovih Uvjeta objavom ažuriranja i izmjena na našoj web-stranici. Vaša je odgovornost povremeno provjeravati stranicu radi izmjena. Nastavak korištenja naše web-stranice ili Usluge odnosno pristupanja njima nakon objave izmjena znači da ih prihvaćate.

ODJELJAK 20 – PODACI ZA KONTAKT
Pitanja o Uvjetima korištenja šaljite na rosa@cocobeecandles.com.

Naši podaci za kontakt:
Rosa Ramos
rosa@cocobeecandles.com
Smrjene 105a
1291 Škofljica