Di nuovo a casa | Venezuela

Non è cambiato nulla, eppure è cambiato tutto.

Lo stesso odore di fumo che caratterizza Caracas mi accompagna ancora mentre cammino o abbasso il finestrino dell’auto. Gli stessi vicini… qualche negozio nuovo qua e là, forse un piccolo dettaglio diverso — ma la stessa essenza. Il caldo familiare, il rumore costante degli autobus, dei clacson e delle feste fino a tarda notte. Mi sorprende la gentilezza delle persone, il calore nelle loro voci.

Questa volta il mio arrivo era tinto di nostalgia — la gioia di rivedere i miei genitori dopo 16 mesi, mescolata alla tristezza di trovarli più deboli e tristi. Mia nonna, con le lacrime agli occhi, dice: “Non posso credere che tu sia qui”, mentre mi abbraccia e mi bacia. Poi aggiunge: “Vorrei che fosse in circostanze diverse. Sei così bella, mia piccola principessa María Laya.1”

Mia mamma prepara le sue solite arepas, ma ora nella ricetta si mescolano anche le lacrime. Mia nonna mi mostra fotografie e piange per tutta questa incertezza. Tutto ciò che posso fare è abbracciarle e assaporare i piatti che preparano — piatti che, pur conditi di tristezza, conservano il loro tocco e sapore unici. Proviamo a esercitarci con lo sloveno; racconto ciò che ho imparato e visto e, per qualche istante, ci trasportiamo in un’altra realtà.

Sento le gaitas2 dagli altoparlanti della farmacia e mi viene voglia di ballare al ritmo della musica. Un piccolo sorriso compare sul mio viso mentre guardo mia mamma. Sono cresciuta? Perché sembra che diventiamo più piccoli con l’età?

Alla stazione di servizio, l’addetto parla del caldo e della spiaggia. Cerca di farmi un complimento — qualcosa di molto comune nella nostra cultura e non sempre piacevole — ma riesce a farmi sorridere.

Apriamo il negozio che mi ha dato da mangiare per tutta l’infanzia. La sensazione è strana — questo negozio ha dato così tanto e ricevuto così poco in cambio.

Ogni volta che posso, esco al sole. El Ávila è mozzafiato. Mi sveglio presto, piena di energia grazie al jet lag. Sono un po’ nervosa all’idea di andare da sola a Sabas Nieves così presto, ma mi vesto con determinazione e vado comunque. Guido per le strade che conosco così bene — ci sono sempre stati così tanti alberi di mango? La vegetazione verde, così tropicale, quasi una giungla. Le persone mi salutano mentre passo; gli uomini mi fissano e fanno commenti. Hmm… rifletto sul perché siano così… cosa li abbia resi così?

Faccio la doccia nel mio vecchio bagno e non posso fare a meno di sorridere davanti alla stessa vecchia frustrazione per il modo così scomodo in cui scorre l’acqua.

Ancora una volta mi torna in mente qualcosa che ho imparato durante i miei due anni da nomade: non conta tanto dove sei, quanto le persone che rendono speciale un luogo. Sono nella città in cui sono nata e cresciuta — una città che mi ha insegnato tantissimo e che ho scelto di amare nonostante tutte le sue difficoltà. Oggi essere qui è strano: un miscuglio di emozioni, un nuovo capitolo della nostra storia. La mia piccola Venezia, che vive con me un’altra avventura.

A proposito… Siamo felicissime dell’accoglienza riservata alla candela Woodfire. Delle nostre tre candele, questa è quella che ha richiesto più test e sviluppo. Il numero degli stoppini, il tipo di stoppini, la quantità e la proporzione di cera rispetto al contenitore e la miscela di profumi che completa ed esalta l’aroma naturale della cera d’api — è stato tutto un lungo processo, pieno di fiducia.

Molte di queste newsletter sono state scritte nelle prime ore del mattino, quando fuori era ancora buio, con il crepitio del legno in sottofondo e il profumo delicato del pino o la dolcezza della vaniglia a ricordarmi che era troppo presto per il caffè, ma il momento perfetto per un tè.

Grazie per la fiducia!

Rosa | CocoBee